A PROPOS FESTIVAL 2017 PRESSE ET CONTACT ARCHIVES    
     
  Home > Archives > Edition > Fiche Film  
 
 
     
 

SOMEWHERE ONLY WE KNOW

有一个地方只有我们知道

 

109 minutes, Comédie romantique.
Réalisé par Xu Jinglei,
导演 : 徐静蕾
Avec Kris Wu, Wang Likun, Xu Jinglei, Gordon Alexander, Cong Shan
主演 : 吴亦凡,王丽坤,徐静蕾,戈登•亚历山大,丛珊
Sortie : 10 Février 2015

 

Jin Tian est une jeune femme récemment quittée par son fiancé. Le coeur brisé, elle quitte la Chine pour Prague où sa grand-mère a longtemps vécu. Parmi les objets ayant appartenu à celle-ci, Jin Tian trouve une ancienne lettre qui lui apprendra un secret Elle fait alors également la connaissance de Peng Zeyang, un jeune père célibataire qui vit avec sa fille et sa mère. Alors qu’ils vont se lancer ensemble à la recherche de l’ex grand amour de la grand-mère, les deux jeunes protagonistes vont peu à peu se rapprocher et tomber amoureux.

 


Comédie romantique de cette sélection, ce film est la nouvelle réalisation de la star Xu Jinglei (invitée d’honneur chinoise de cette édition) qui interprète également le rôle de la grand-mère. Le film bien que chinois, avec des acteurs chinois, a été tourné intégralement à Prague. Il est très récent (sorti pour la St Valentin en Février dernier). C’est également l’adaptation (par l’écrivain lui-même) d’un roman écrit par Wang Shuo (personnalité très connue du monde de la littérature). Ce film était en tête du box office pendant une partie du mois de Février.
 

“你永远也不知道,两通没有接到的电话,竟会失去两个最爱的人,人生从此发生改变。”美丽女孩金天(王丽坤 饰)遭到未婚夫背叛,而她在这个世上的唯一亲人奶奶陈兰心(徐静蕾 饰)也因病去世。这个万念俱灰的女孩顿时失去人生的方向,彷徨间她拉起行李箱,乘飞机来到了浪漫都市布拉格。至于为什么来到这里她没有确切的原因,或许是因为这是奶奶年轻时曾生活过的地方。金天不愿再像从前那样浑浑噩噩,她尝试着做一些不平凡的事情,于是便在某个喧嚣的舞厅结识了英俊帅气的大提琴手彭泽阳(吴亦凡 饰)。以爱情的名义,金天仿佛和去世的奶奶建立了某种联系,数十年前发生在兰心身上的恋情似乎又以别样的方式重演。


在浪漫的河畔流连忘返,男男女女兀自朝着未知的方向行进……
 

 

 
 

 

 

 

 
 
 
 
 

FCCF 2011-2014

 

 

 

Invités du Festival

 

 
 
 
 
     
     
     
     
     
     
 
 
 

 

 Festival du cinéma chinois en France (FCCF)

 
Copyright ©  Festival du cinéma chinois en France (FCCF), Tous Droits Réservés